1st Day
1.1 背景介绍
1⃣️M-O
🔥M-O全名是：Microbe Obliterator（微生物清洁工），负责清理登上AXIOM飞船的外来污染物。他的基本特征是只有一个小滚轮来走路，具有清洁强迫症的。今天他一登场就和WALL•E上演了一出好戏啊~
2⃣️Gopher
🔥Gopher其实就是Go-4机器人，这个名字的意思是“Go for (GO-4) things.”因为和地鼠（Gopher）谐音，所以又被叫做Gopher。他是船长的副官，负责飞船的安全，完全按照命令行事。
3⃣️Holo-detector
🔥Holo-detector是公理号上的全息检测器，是一种分析仪器。它被放在公理号的甲板上，当需要的时候它就会从甲板升起来，进行检测工作。它的功能是确认光合作用的标本的来源，一旦确认了地球有植物之后，它就会马上制定计划，让飞船载着大家重回地球。地球因为环境恶化已经没有植物了，检测到植物说明地球环境开始好转，因此移民太空的人类就可以回到地球了。
4⃣️公理号上的机器人们
🔥还记得之前介绍公理号（Axiom）的时候说过，公理号上所有的服务都是由机器人提供，那么除了我们介绍过的，公理号上究竟还有些什么类型的机器人呢？我们一起来看一下吧：
🔥本章出现了vacuum-bot（真空吸尘机器人）、sprayer-bot（喷雾清洗机器人）、buffer-bot（缓冲减震机器人）、steward-bot（管家机器人）。除此之外公理号上还有众多功能的机器人：
✨BUF－R：清洗EVE探测器的机器人。
✨SPR－A：用水喷淋洗涤机器人的清洁机器人。
✨BURN－E：飞船上的维修、焊接机器人。
✨COM－T：用于打字和整理文档的秘书机器人。
✨D－FIB：电击除颤机器人，有一个无法控制电压。
1.2熟词生义
1⃣️「passage」在文中表示“通道”。（它常表示“文章”。）
🔥原句：Just above that were landing areas for ships and long passages… 🔥例句：Harry stepped into the passage.
2⃣️「 practically」在文中表示“几乎”。（它还有“实际地”意思。）
🔥原句：They could activate practically anything on the Axiom. 🔥例句：He’d known the old man practically all his life.
3⃣️「sound」在这里做动词，表示“发出声音”。（它常做名词，表示“声音”。）
🔥原句：A warning bell began to sound. 🔥例句：The speaker sounded in the room.
4⃣️「order」在这里表示“指令，命令”。（它常表示“顺序，秩序”。）
🔥原句：He quickly gave orders to the steward-bots. 🔥例句：Jack gave orders for his men to rest.
1.3句子解析
1⃣️The Axiom was massive—wide and tall. At the lowest level, there was a large area where the ship’s rubbish was compacted and thrown into space. Just above that were landing areas for ships and long passages for service-robots to ride through.
🔥「—wide and tall」这里的破折号起解释说明的作用，说明公理号的“大”是因为它“又宽又高”。
🔥「where … into space」这一部分修饰前面的area，说明这个区域的作用。其中 compacted 和thrown into space是and链接的两个递进的动作，修饰前面的rubbish ，说明这些垃圾被打包并且扔进太空中。整个部分的意思是“这个区域是飞船的垃圾被打包并且扔进太空的地方。”
🔥这里补充一下公理号飞船的大致构造：公理号最下面是垃圾处理区域，在这个地方，垃圾被打包并且抛入太空。这个区域上方，是公理号上其他小飞船起降的平台。飞船的主体部分有等级区分。飞船的最前面是船长所在的控制室（Command），稍微后面点是头等舱（First Class），之后是二等舱（Coach Class），最后面是经济舱（Economy Class）。各个舱室之间有很多通道连接。此外，还有很多的商场和游乐设施。飞船的甲板上还有一个巨大的露天浴场。
🔥联系之前的内容，WALL•E跟着飞船看见了Axiom。从长宽度和高度来说，它非常的巨大。在它的最下面有一个很大的区域，这个区域是飞船的垃圾被打包并且扔进太空的地方。在这个地方的上方是飞船的降落区和一个供服务机器人穿行（ ride through）的长通道。
3⃣️Still holding on to the outside of the ship, WALL•E saw the landing area come to life. From every corner, shiny service robots of all sizes and descriptions appeared.
🔥「holding on to」这一部分做伴随状语，表示当WALL•E看见降落区域的时候的状态。昨天我们讲过这个短语的意思哦，还记得吗？hold on to sth.表示“紧紧地抓住某物”，要是还记得就给自己点个赞吧~这里是一样的意思哦，意思是WALL•E “紧紧地抓着飞船的外部”。
🔥「would rise …take…fly」rise，take，fly是would之后并列的三个动词，表示一旦在地球上发现了生命，这个机器将会怎么做。这里表示这个机器将会从它的平台上升起来，控制（take control of ）这个飞船，然后飞回地球。
🔥联系上下文，EVE检测到了地球上的植物，然后被飞船带回了公理号。在公理号上，有一个全息检测仪。这个全息检测仪是一个大型的电脑，它是被设计用来确保在地球上再次发现生命的。一旦发现有生命，这台大型的机器就会从它的平台上升起来，控制飞船，然后飞回地球。
🔥「saw…come to life」这里是see sb./sth. do sth.固定用法，表示“看见某人/某物做了某事（强调做事的过程）”。老师再给大家补充一个类似的用法，see还有一个短语：see sb./sth. doing sth.这个短语表示“看见某人/某物正在做某事（强调动作正在发生）。”举个例子：I saw him running in the park.（我刚刚看见他正在公园跑步。）「come to life」come to life也是一个固定短语，表示“活灵活现，惟妙惟肖，在这里表示WALL•E能够清清楚楚地看到降落区域的情况了。
🔥「of all sizes and descriptions」这个句子的主干部分是“shiny service robots appeared. ”这一部分是修饰前面的robots，补充说明这些机器人是“各种型号和各种类型”的机器人。
🔥联系上文，WALL•E的太空之旅终于到达目的地——公理号飞船了。这里描写的是飞船快到公理号的情景：当WALL•E 能清清楚楚地看到降落区域的情况的时候，他仍然紧紧地抓着飞船的外部。（他看到）各种型号和种类的闪耀的服务机器人从四面八方出现。
4⃣️Immediately, a team of robots came together around EVE. To them, she was Probe One.
🔥「To them」这里to是介词，表示“对…来说”。这里them指的就是前面的一小队机器人啦~这个句子结构非常好用呢~如果说“对我来说，学习非常重要。”就可以说成“To me，learning is really important.”
🔥「Probe One」这里做一个专门的用语，表示“需要检查的那一个”。因为EVE是飞船从地球带回来的，对于这些机器人来说，他们的工作就是对EVE做检查。看起来公理号有一套严格的程序呢~
5⃣️As M-O continued to survey the probe-bots on the floor, he suddenly came across WALL•E, who was boxed up and nervously trying to mix in.
🔥「came across」这里是一个常用的固定短语，表示“偶遇”。 M-O在检查回到公理号的机器人的时候，偶遇了混在队伍里面的WALL•E。
🔥「probe-bots」EVE和其他被带回公理号的机器人对于M-O来说都是需要检测的，所以这里的probe-bots其实就是那些飞船带回来的机器人啦~
🔥「who… to mix in」这个句子是在修饰前面的WALL•E，解释说明WALL•E是怎么和M-O偶遇上的，原来WALL•E又将自己缩回成了盒子形状且不安地试图混在送回公理号的机器人当中。还记得之前WALL•E是怎样box up他自己的吗？
6⃣️He quickly gave orders to the steward-bots. Then he headed toward the probe-bots. A loud warning bell sounded, causing the cleaning team to immediately stand to attention.
🔥「steward-bots」公理号上各种工作都是由机器人完成的，有一类机器人什么都做，功能类似于人类的管家，所以这些机器人就被称为steward-bots啦~ Gopher两边的就是管家机器人啦~
1.4本章短语
a sense of 一种…的感觉 make sure 确保 take control of 控制 carry out 实行，执行 rush along 快速移动 come across 偶遇 mix in 混入 charge at 冲向 a mark of dirt 一块污渍 out of habit 出于习惯 shoot out 弹出
1.5 明日短信
move on 继续移动 look over 检查 run away 逃跑 fly up 向上飞 manage to 设法达成 a set of 一组 be supposed to 应该 be going to 将要做… pay no attention to sth. 不注意，不在意 run after 追逐 lack of 缺乏 provide sb. with sth. 为某人提供某物
1.6 每日一句
Does the walker chooset the path，or the path the walker？ 是行路人选择了路，还是路选择了行路人？